アイエムシー音楽出版コンサート
アーティストマネジメント		ソフト事業部
CD・DVD・楽譜の販売／コンサート収録		著作フリー素材
オンラインショップ		ショパンコンクールinASIA

2015年10月7日

セルゲイ・カスプロフ／ソナタ＆トランスクリプションズ

IMCM-1015

セルゲイ・カスプロフ ソナタ＆トランスクリプションズ

ヨーロッパでのみ流通していたファーストアルバムを、２０１５年初来日に合わせ国内版リリース！！

スカルラッティの詩性の結晶と色めき、ハイドンの変イ長調ソナタでの精細な造型から心躍らせていると、ベルク、スクリャービンを経て、｢メフィスト･ワルツ｣や｢死の舞踏｣でも鮮烈な技巧と濃密な躍動が響く。光から歩きはじめて、響きの神秘を呼吸しながら、憑りつかれたような情熱へといたる流れは、カスプロフの狂気に近づくパッションを追うようだ。
《音楽評論家　青澤隆明》

曲目

01.スカルラッティ：ソナタ 嬰ヘ長調 K.319(3:55)
02.スカルラッティ：ソナタ ロ短調 K.87(3:13)
03.スカルラッティ：ソナタ ホ長調 K.380(5:48)
04.ハイドン：ソナタ 第31番 変イ長調 第1楽章 アレグロ・モデラート(5:45)
05.ハイドン：ソナタ 第31番 変イ長調 第2楽章 アダージョ(5:25)
06.ハイドン：ソナタ 第31番 変イ長調 第3楽章 プレスト(2:34)
07.ベルク：ピアノ・ソナタ 作品1(13:58)
08.スクリャービン：2つの詩曲 作品69-1(2:13)
09.スクリャービン：2つの詩曲 作品69-2(1:33)
10.リスト：メフィスト・ワルツ（ブゾーニ・ホロヴィッツ編曲）(11:57)
11.サン＝サーンス：死の舞踏（リスト・ホロヴィッツ編曲）(8:45)

Total Time (65:12)

■録音

録音：2006年11月（Track. 01 – 09 , 11）／2003年6月（Track. 10）、モスクワ

セルゲイ・カスプロフ（ピアノ）プロフィール

アーティストプロフィールはこちらをご覧ください。

▼下記で視聴できます（外部サイト）

　

〈ＣＤ〉泉ゆりの ファーストアルバム発売

泉ゆりの（Pf） 1stアルバム
「シューベルト 幻想ソナタ／シューベルト=リスト 歌曲より」
2015年5月14日（木）発売！

「シューベルト 幻想ソナタ／シューベルト=リスト 歌曲より」
IMCM-2017

ピアノ：泉ゆりの
定価：2,700円(税込)

深い作品解釈と卓越したテクニックを礎に、細やかな感情の綾を絶妙なタッチで
描き出したファーストアルバム。透き通るような質感を湛えた彼女の音は
そのデリケートな息遣いを通して、詩情豊かなシューベルトの世界を体現しています。

▼▼▼
商品詳細・ご注文はこちらからどうぞ。

5/10 CD先行発売ニコンサート＆サイン会　開催

多くのお客様にお越しいただきました。ありがとうございました。

　
　
　

====＝==イベントは終了いたしました＝＝＝＝＝＝＝＝
2015年5月10日（日） 15：00～ヤマハ銀座店１階ポータル
にてミニコンサート＆先行発売会・サイン会を行います
無料イベントですので、ぜひお立ち寄り下さい！
※立ち見での鑑賞となります。予めご了承ください
※サイン会はCDご購入者対象です

▼▼▼
イベント詳細はこちらをご覧ください（ヤマハ銀座店WEBサイト）

■本件に関するお問い合せ
ソフト事業部 TEL：03-3401-9760(代)　E-mail：soft@imc-music.net

第16回コンクール受賞者記念アルバム

第16回ショパン国際ピアノコンクール in ASIA 受賞者記念アルバム

IMCM-7039-41

『第16回ショパン国際ピアノコンクール in ASIA 受賞者記念アルバム』

第16回ショパン国際ピアノコンクール in ASIA　の最終審査となる「アジア大会」各部門の最高位受賞者（優勝者）による記念アルバム。

※こちらは毎年日本で開催されている「ショパン国際ピアノコンクールin ASIA」というコンクールの音源を収録したものでございます。５年ごとにポーランドで開催されている「ショパン国際ピアノコンクール」の音源ではございません。弊社からはポーランドのショパン国際ピアノコンクールのライブ音源等についてはリリースしておりませんので予めご了承下さい。

収録曲目

■Disc１
01.

田村 結羽（小学1・2年生部門金賞）
マリア・シマノフスカ：コントルダンス

02.

中瀬 智哉（小学3・4年生部門金賞）
ユゼフ・クログルスキ：ショパン風マズルカ

03.

日髙 英惠（小学5・6年部生部門金賞）
ショパン：ポロネーズ 嬰ト短調 遺作

04.

渡辺 登也（小学5・6年部生部門金賞）
ショパン：ポロネーズ 嬰ト短調 遺作

05.

高橋 直也（小学5・6年部生部門金賞）
ショパン：即興曲 変イ長調 Op.29-1

06.

塩﨑 基央（小学5・6年部生部門金賞）
ショパン：幻想即興曲 嬰ハ短調 Op.66

07.

四宮 妃望（小学5・6年部生部門金賞）
ショパン：ワルツ 変ホ長調 Op.18

08-09.

板舛 李空（中学生部門金賞）
ショパン：練習曲 ハ短調 Op.10-12
ショパン：マズルカ風ロンド ヘ長調 Op.5

10-11.

石井 恵梨（中学生部門金賞）
ショパン：練習曲 嬰ハ短調 Op.10-4
ショパン：ボレロ ハ長調 Op.19

12-13.

川地 咲由里（高校生部門金賞）
ショパン：練習曲 変イ長調 Op.10-10
ショパン：ソナタ 第3番 ロ短調 Op.58 第1楽章

14-16.

長澤 優花（高校生部門金賞）
ショパン：練習曲 イ短調 Op.10-2
ショパン：ソナタ 第3番 ロ短調 Op.58 第2楽章
ショパン：ソナタ 第3番 ロ短調 Op.58 第4楽章

■Disc２
01-02.

植木 瑠璃子（大学生部門金賞）
ショパン：練習曲 変ト長調 Op.10-5
ショパン：バラード 第4番 ヘ短調 Op.52

03-04.

高御堂 なみ佳（大学生部門金賞）
ショパン：練習曲 変イ長調 Op.10-10
ショパン：ソナタ 第3番 ロ短調 Op.58 第1楽章

05-06.

SONG Min Hyuk（大学生部門金賞）
ショパン：練習曲 ハ長調 Op.10-1
ショパン：ポロネーズ 嬰ヘ短調 Op.44

07-08.

ZHEN Xiyuan（一般部門金賞）
ショパン：前奏曲 嬰ハ短調 Op.45
ショパン：幻想曲 ヘ短調 Op.49

09-11.

WU Natasha Hou（一般部門金賞）
ショパン：バラード 第2番 ヘ長調 Op.38
ショパン：練習曲 嬰ト短調 Op.25-6
ショパン：スケルツォ 第2番 変ロ短調 Op.31

■Disc３
01.

岩田 小花（コンチェルトI部門金賞）
越部信義：ピアノとオーケストラのための「通りゃんせ」

02.

杉浦 蒼汰（コンチェルトI部門金賞）
横山菁児：こどものためのピアノコンチェルティーノ「ちょうちょう」

03.

杉浦 蒼汰（コンチェルトAA部門金賞）
加藤 豊：子どものためのコンチェルト 「ロマンティコ」

04-06.

村木 遼伍（コンチェルトAB部門金賞）
M.グレツキ：若きショパン風ピアノ協奏曲第2番 全楽章

07.

所山 武司（コンチェルトB部門金賞）
ショパン：ピアノ協奏曲 第1番 ホ短調 Op.11 第1楽章

08-10.

PARK Youngsung（コンチェルトC部門金賞）
ショパン：ピアノ協奏曲 第1番 ホ短調 Op.11 全楽章

プリマ・ヴィスタ / Prima Vista（Disc3）
Vn.Ⅰ　ユゼフ・コリネック　Jozef Kolinek
Vn.Ⅱ　クシシュトフ・ブズフカ　Krzysztof Bzowka
Va.　　ピオトル・ノビツキ　Piotr Nowicki

Vc.　　ズビグニェフ・クジミンスキ　Zbigniew Krzyminski

ライブ録音：2015年1月8日～14日
昭和音楽大学ユリホール、ラ・サーラ・スカラ／横浜みなとみらいホール 小ホール

〈楽譜〉「ポーランド小品集第２巻」５月１日発売

小さなピアニストのためのポーランド小品集 第2巻
2015年5月1日（金）発売！

菊倍判72頁　模範演奏CD付き
定価：2,800円＋税

ショパン国際ピアノコンクールinASIA小学生部門の新課題曲を収録した新刊楽譜。
アンジェイ・ヤシンスキ教授（ショパンコンクール審査委員長）監修・編集、

ヨアンナ・ドマンスカ教授（シマノフスキ音楽協会 会長・カトヴィツェ音楽院教授）校訂による、
ポーランド作曲家のピアノ小品集です。

▼商品詳細・ご注文はこちらからどうぞ。（模範演奏試聴できます）▼
ポーランド小品集第2巻（商品ページ）

■本件に関するお問い合せ
ソフト事業部 TEL：03-3401-9760(代)　E-mail：soft@imc-music.net

小さなピアニストのためのポーランド小品集 第2巻 ～ショパン時代の作曲家達～

IMCM-S002

ショパンコンクール審査員長歴任　アンジェイ・ヤシンスキ教授　監修・編集

小さなピアニストのためのポーランド小品集 第2巻～ショパン時代の作曲家達～

ショパン国際ピアノコンクールinASIA小学生部門の新課題曲を収録した新刊楽譜。
アンジェイ・ヤシンスキ教授（ショパンコンクール審査委員長歴任）監修・編集、ヨアンナ・ドマンスカ教授（シマノフスキ音楽協会 会長・カトヴィツェ音楽院教授）校訂による、ポーランド作曲家のピアノ小品集です。

▼特長

ショパンへの導入として

シマノフスキ、オギンスキ、コルベルクなどの、｢ポロネーズ｣や｢マズルカ｣といった舞曲を中心に日本未発表曲を含む全15曲収録。ショパンの音楽解釈に必要なポーランド舞曲の要素を学べます。

ポーランド・ネイティブによる校訂

国際的に活躍しているポーランド人教授の手による校訂です。ポーランド音楽の要素を崩すことなく、小学生にも弾きやすい内容(ブルグミュラー終了程度～）となっています。

コンクール課題曲に採用

毎年国内で開催されている『ショパン国際ピアノコンクールin ASIA』の小学生部門課題曲として、収録曲が第17回コンクール(地区予選2015年10月～）から採用されます。ショパン国際ピアノコンクールin ASIA　公式ページ

収録曲目

試聴は矢印をクリックください。

試聴ユゼフ・コズウォフスキコントルダンス(0:41)
試聴ミハウ・クレオファス・オギンスキ12のポロネーズ　第1番(2:59)
試聴ミハウ・クレオファス・オギンスキ12のポロネーズ　第2番(1:52)
試聴ヘンリク・オスカル・コルベルク6つのポロネーズ 第６番 作品1-6(4:19)
試聴ヘンリク・オスカル・コルベルク2つのマズル　第1番(1:57)
試聴ヘンリク・オスカル・コルベルク民謡の主題によるマズルカ(1:59)
試聴カロル・ミクリ練習曲 作品24-8(1:33)
試聴アレクサンデル・ミハウォフスキ子守歌 作品27(5:25)
試聴アレクサンデル・ミハウォフスキバガテル 第2番（ガヴォット形式による） 作品35-2　(4:24)
試聴ズィグムント・ストヨフスキマズルカ 作品12-3(1:20)
試聴ズィグムント・ストヨフスキダンス – 幻影 作品24-4(2:16)
試聴ロマン・スタトコフスキ6つの前奏曲　第1番 作品37-1(1:57)
試聴ロマン・スタトコフスキ6つの前奏曲　第3番 作品37-3(2:09)
試聴カロル・シマノフスキマズルカ ～ 「4つのポーランド舞曲」(1926) より～(1:09)
試聴カロル・シマノフスキマズルカ 作品50-6(2:09)

監修・編集

アンジェイ・ヤシンスキ教授（カトヴィツェ音楽院教授、第14回～16回ショパン国際ピアノコンクール審査委員長）

校訂

ヨアンナ・ドマンスカ教授（カトヴィツェ音楽院教授）

模範演奏CD

ヨアンナ・ドマンスカ教授

泉ゆりの シューベルト 幻想ソナタ／シューベルト=リスト 歌曲より

IMCM-2017

シューベルト 幻想ソナタ／シューベルト=リスト 歌曲より

本作にて泉は、深い作品解釈と卓越したテクニックを礎に、感情の細やかな綾を絶妙なタッチで描き出しています。透き通るような質感を湛えた彼女の音はそのデリケートな息遣いを通して、詩情豊かなシューベルトの世界を体現しています。

試聴Track. 1シューベルト=リスト いずこへ(2:50)
試聴Track. 2シューベルト=リスト 春の確信(3:41)
試聴Track. 3シューベルト=リスト きけ、きけ、ひばりを(3:13)
試聴Track. 4シューベルト=リスト 鱒(3:49)
試聴Track. 5シューベルト=リスト 海の静けさ(3:12)
試聴Track. 6シューベルト=リスト 糸を紡ぐグレートヒェン(4:25)
試聴Track. 7シューベルト=リスト セレナーデ(6:24)
試聴Track. 8シューベルト=リスト 魔王(4:48)
試聴Track. 9ピアノ・ソナタ 第18番 D.894 「幻想」 第1楽章　(19:11)
試聴Track. 10ピアノ・ソナタ 第18番 D.894 「幻想」 第2楽章　(9:15)
試聴Track. 11ピアノ・ソナタ 第18番 D.894 「幻想」 第3楽章　(4:29)
試聴Track. 12ピアノ・ソナタ 第18番 D.894 「幻想」 第4楽章　(8:52)

■録音

2014年11月1日横浜市栄区民センター リリス　音楽ホール

泉ゆりの（ピアノ）プロフィール

詳細はこちらをご覧ください。

［オンラインショップ］【重要】お支払い方法・送料等改定について

お客様各位

平素は弊社オンラインショップご利用いただき誠にありがとうございます。
オンラインショップシステム（CD・楽譜等のご購入）の送料等変更に伴うシステムメンテナンスが完了いたしました。

先般よりご案内の通り、4月1日より送料・お支払い方法等が大きく改定となりました。
これまでご利用頂いておりましたお客様も、大変恐れ入りますが
オンラインショップご利用の前に再度『ご利用方法』をご一読下さいますようお願い申し上げます。

尚、コンサートチケット予約システムにつきましては従来から変更はございません。

改定内容の抜粋

詳細につきましては「ご利用方法」ページを必ず御確認下さい。

①お支払い方法が変わりました。
「前払い振込み」もしくは「代金引換」のみとなります。

②送料・手数料等が変わりました
■送料：沖縄除く全国一律540円(税込)、沖縄宛て864円(税込)
■代金引換手数料：沖縄を除く全国一律432円(税込)
※送料はご注文合計4320円以上、代引き手数料は1万円以上のご注文で無料となります。
※沖縄への代金引換お取扱いはございません。

③納品時期が変わりました
銀行振込時：弊社にて入金確認後（※）、土日祝日並びに弊社休業日を除く7営業日以内にお届けします。
代金引換時：ご注文日より土日祝日並びに弊社休業日を除く7営業日以内お届けします。
※.入金確認はお振込日より3～4営業日後（土日祝日除く）となります

④配送方法が変わりました
宅配便・レターパック・ゆうメール・普通郵便の何れかでお届けいたします。

⑤返品・キャンセルのルールが変わりました
〈キャンセル〉
■「前払い」ご注文時：5日以内のご入金がない場合は自動キャンセルとなります。
■「代金引換」ご注文時：キャンセルできません
■代金ご入金後のキャンセル（ご注文間違え等）はできません
〈返品〉
■不良品による返品：ご注文日より20日以内に事前にご連絡いただいたもののみご対応いたします

⑥お電話での商品注文ルールが変わりました
ご注文は承れますが、支払い方法を「代金引換」のみとさせていただきます。
所定の代金引換手数料と送料が発生致します。

⑦その他ご注意
■メールアドレスが必須となります。
オンラインショップご利用に際しては、必ず有効な（受信可能な）メールアドレスをご利用ください。
入金確認・配送手配に関するご案内は全てEメールでのご案内となりますので、
「@imc-music.net」からのメールが受信できるように設定ください。

関連ご案内▼
【重要】4月よりオンラインショップお支払い方法・送料等改定のお知らせ

■本件に関するお問い合せ
ソフト事業部 TEL：03-3401-9760(代) E-mail：soft@imc-music.net

［オンラインショップ］【重要】4月よりお支払い方法・送料等改定のお知らせ

お客様各位

平素は弊社オンラインショプのご利用誠にありがとうございます。
2015年4月1日（火）より、下記のとおり、お支払い方法、配送方法、送料等を大きく改定させていただきます。
ご不便をおかけいたし恐れいりますが予めご了承下さい。

改定内容の適用対象

2015年4月1日（火）午前11時以降のご注文分より
※改定に伴い3月31日（月）17時～4月1日（火）午前11時まではシステムメンテナンスを行いますので、
オンラインショップはご利用いただけません。ご不便おかけいたしますが予めご了承ください。

改定内容の抜粋

詳細につきましては、4月1日に「ご利用方法」ページが更新されますのでそちらを御覧ください。

①お支払い方法
「前払い銀行振込み」もしくは「代金引換」のみとなります。
※振込の場合はご注文日より5日以内のご入金がない場合、自動キャンセルとなります。
※振込先は自動返信メールに記載されます。

②送料・手数料等
送料：沖縄除く全国一律540円(税込)、沖縄宛て864円(税込)
　　　但しご購入代金合計が税込4,320円以上の場合は無料
代金引換手数料：沖縄を除く(※)全国一律432円(税込)
　　　　　　　　但しご購入代金合計が税込10,000円以上の場合は無料。
※申し訳ございませんが沖縄への代金引換お取扱いはございません。

③納品時期
銀行振込時：弊社にて入金確認後（※１）、土日祝日並びに弊社休業日を除く7営業日以内にお届けします。
代金引換時：ご注文日より土日祝日並びに弊社休業日を除く7営業日以内お届けします。（※3）

※1.入金確認はお振込日より3～4営業日後（土日祝日除く）となります
※2.在庫切れの場合は別途ご連絡いたします。
※3.沖縄への代金引換は取扱い致しません

④配送方法
　宅配便・レターパック・ゆうメール・普通郵便の何れかでお届けいたします。

⑤お電話での商品注文
ご注文は承れますが、支払い方法を「代金引換」のみとさせていただきます。

上記代金引換手数料と送料が発生致します。

⑥その他ご注意
オンラインショップご利用に際しては、必ず有効な（受信可能な）メールアドレスをご利用ください。
入金確認・配送手配に関するご案内は全てEメールでのご案内となります。また、携帯等で受信される場合は、
「@imc-music.net」からのメールが受信できるように設定ください。（設定方法は各通信会社へお問い合わせください）

■本件に関するお問い合せ
ソフト事業部 TEL：03-3401-9760(代) E-mail：soft@imc-music.net